今天，在巴黎的報紙上，看到妳抵達台北的消息，我是多么的高興 。上月中旬，我在慕尼黑，曾寫信給吉隆坡的周寶源先生，跟台北的高信彊先生，我知道他們一定會照顧妳的，但我仍在信中拜託。
你被安排來台的經過，我不知道，但我感謝幫助妳的人，長庚醫院是中國台灣最好的醫院之一，也是我尊敬的醫院之一，我看到了官宗裕醫師的照片（在妳身后，仿佛是我國的女作家季季女士）。妳會接受到骨肉同胞的溫暖，我們天各一方，但血濃于水，我相信醫院會為妳付出全力，妳的同胞─在台灣的中國人，也會為妳付出全力。
我不在台北，不知道應為妳做些什么，但我建議，妳有什么困難，請把中國時報當作家人，告訴他們 。
我在八月下旬才到回國，第一個就是要探望妳，並期望妳的病情已起色好轉。
不要膽怯，信賴妳的幸運。
寄上數不清的祝福，四妹，要心情平靜。
柏楊 1982.8.2 Paris
No comments:
Post a Comment